How does Upstart work? See 2026 APR rates (6%–35.99%), origination fees (0%–8%), credit score requirements (300+), and real comparisons vs SoFi & LightStream.